[Mailman] Test email before migrating to new AWS account